Ép. 21: Takamura et Eagle s'affrontent violemment dans le ring, tandis que des yeux enflés menacent de mettre fin au combat.
Diffusé le 2 mars 2014
Blood sprays across the ring as Takamura and Eagle pound at each other's cuts. Takamura's good eye is quickly swelling shut, and the ringside doctor stands ready to call the match at any time. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 17 · Kimura et Aoki affrontent la foule de l'arène de Yokohama et un boxeur au style non conventionnel
- Ép. 18 · Miyata affronte Dachboy en demi-finale tandis que son ancien rival Sakaguchi apparaît dans le coin adverse
- Ép. 19 · L'événement principal oppose Takamura Mamoru au challenger calme David Eagle.
- Ép. 20 · Takamura fait face à un retournement de situation choquant lors de son combat contre Eagle
- Ép. 21 · Takamura et Eagle s'affrontent violemment dans le ring, tandis que des yeux enflés menacent de mettre fin au combat.
- Ép. 22 · Kamogawa et Nekota évoquent le Japon d'après-guerre à travers une vieille photo et les encouragements d'Ippo et Aoki.
- Ép. 23 · Le sergent Anderson bat Kamogawa et Nekota lors d'un match de boxe tandis qu'ils s'adaptent à la vie avec Yuki.
- Ép. 24 · Kamogawa observe Nekota encercler Anderson jusqu'à ce que le quatrième round prenne une tournure sombre.
- Ép. 25 · Kamogawa s'entraîne à mains nues pour affronter Anderson et venger Nekota, tandis qu'Anderson retrouve sa fierté.