Ép. 4: Ippo s'entraîne au shadow boxing
Diffusé le 25 octobre 2000

Ippo practices shadow boxing. (Source: Next-episode.net)
Épisodes
- Ép. 1 · Ippo commence la boxe après avoir été sauvé de l'intimidation par un jogger
- Ép. 2 · Ippo attrape dix feuilles pour obtenir sa première opportunité de combat d'entraînement
- Ép. 3 · Ippo perd son premier match d'entraînement mais gagne sa place au gymnase
- Ép. 4 · Ippo s'entraîne au shadow boxing
- Ép. 5 · Ippo se prépare pour son prochain match revanche contre son adversaire
- Ép. 6 · Ippo et Miyata s'affrontent lors d'un match de boxe revanche
- Ép. 7 · Ippo bat Miyata grâce à un direct du bas en croche décisif lors du dernier round
- Ép. 8 · Ippo s'entraîne avec Takamura et découvre les difficultés du boxe professionnelle