Ép. 64: Le récit continue d'explorer l'arrière-plan historique d'Aoki et Kimura.
Diffusé le 9 janvier 2002
Second part of Aoki's and Kimura's past. (Source: Next-episode.net)
Épisodes
- Ép. 60 · Sendou remporte la victoire contre Volg lors d'un match décisif.
- Ép. 61 · Miyata Ichirou remporte la victoire contre Li Chou Bil dans cet épisode
- Ép. 62 · Le coach revient de l'hôpital tandis que Makunochi démontre son style de combat unique
- Ép. 63 · Les flashbacks révèlent l'histoire partagée entre Aoki et Kimura
- Ép. 64 · Le récit continue d'explorer l'arrière-plan historique d'Aoki et Kimura.
- Ép. 65 · Le groupe se rend dans un lieu montagneux pour les activités de son stage d'été.
- Ép. 66 · Takamura affronte un ours dans un combat émotionnel qui le porte aux larmes
- Ép. 67 · Le dojo Kamogawa se met en action
- Ép. 68 · L'entrée périlleuse du chef et les débuts du tueur d'ours