Ép. 5: Le départ soudain du chef Tohru suscite les spéculations et les théories parmi ses collègues.
Diffusé le 1 mai 2011

Tohru Miyagishi is a chef at the Kissuiso, as well as being Minko's superior. Ohana and Minko witness him and Yuina riding off together on his motorcycle. Though they were both surprised, Minko becomes even more shocked after hearing from Renji Togashi, the head chef, that Tohru won't be coming to work anymore. Nako, Jiromaru, and Tomoe come up with their own theories about what happened, but Jiromaru obtains information that leads everyone to believe that Fukuya may have hired Tohru away. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Ohana Matsumae quitte pour Kissuiso après le départ soudain de sa mère
- Ép. 2 · Ohana a du mal à équilibrer le lycée et le travail à l'auberge Kissuiso.
- Ép. 3 · Ohana disparaît après avoir jeté le manuscrit de Taro Jiromaru à l'auberge Kissuiso.
- Ép. 4 · Ohana commence la vie scolaire au milieu de l'attention de ses camarades et d'un sauvetage par Yuina Wakura
- Ép. 5 · Le départ soudain du chef Tohru suscite les spéculations et les théories parmi ses collègues.
- Ép. 6 · Takako Kawajiri propose de nouveaux uniformes de serveuse pour la rénovation du Kissuiso
- Ép. 7 · Tomoe défend l'auberge des soldats malgré la pression matrimoniale
- Ép. 8 · L'auberge Kissuiso fait face à une affluence massive alors que la gérante est malade
- Ép. 9 · Ohana et Ko se cherchent tandis que le personnel du Kissuiso s'adapte à la vie sans la Directrice