Hashiri Tsuzukete Yokattatte

Minato assiste à un événement d'animation en compagnie d'un ami, qui inclut une représentation de doublage, où il est impressionné par les interprètes. C'est là qu'il rencontre Chikako, une étudiante à l'Académie d'animation Suidoubashi. La série met en lumière les difficultés rencontrées par les personnes qui souhaitent devenir acteurs de doublage.