Rec

Fumihiko Matsumaru, un employé de bureau ordinaire sans partenaire amoureux, a été ignoré lorsqu’il a invité sa collègue, la demoiselle Tanaka, à aller voir un film. Alors qu’il s’apprêtait à jeter les billets inutilisés, une jeune femme s’est approchée et l’a convaincu de ne pas les gaspiller. Après avoir vu le film et partagé un repas, il l’a raccompagnée chez elle, découvrant qu’ils habitaient proches l’un de l’autre. Peu de temps après, son appartement a été détruit par un incendie, la laissant sans abri. Aka Onda, une nouvelle dactylo, est alors venue s’installer chez Matsumaru. Les deux ont commencé une relation proche mais indéfinie, partageant un foyer tout en cachant leur arrangement à leurs employeurs respectifs.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.