Ép. 7: Opération Houtou
Épisodes
- Ép. 3 · Une course effrénée se déroule lors de l'épreuve de rallye au lac Kawaguchi
- Ép. 4 · Une journée dans la vie de Shimarin
- Ép. 5 · True Facts: Kachikachi Mountain
- Ép. 6 · Nous deux, à l'époque
- Ép. 7 · Opération Houtou
- Ép. 8 · La tromperie fait le tour du monde
- Ép. 9 · La Deuxième Guerre sans Larmes
- Ép. 10 · L'atmosphère glaciale des cavernes gelées crée un environnement terrifiant.
- Ép. 11 · La conclusion du voyage