Ep. 7: Missione Houtou
Episodi
- Ep. 3 · Una gara frenetica si svolge durante l'evento rally al Lago Kawaguchi
- Ep. 4 · Una giornata nella vita di Shimarin
- Ep. 5 · Fatti veri: La montagna Kachikachi
- Ep. 6 · Entrambi, ai tempi andati
- Ep. 7 · Missione Houtou
- Ep. 8 · La menzogna gira il mondo
- Ep. 9 · La Seconda Guerra Senza Lacrime
- Ep. 10 · L'atmosfera gelida delle grotte ghiacciate crea un ambiente terrificante.
- Ep. 11 · La conclusione del viaggio