Ép. 59: Toya annonce sa retraite, Hikaru remporte sa première partie professionnelle et le plateau de Go mystérieux
Diffusé le 27 novembre 2002
Toya tient sa promesse faite à Sai en annonçant sa retraite, provoquant l'indignation des fans et des suiveurs. Kurata rend visite à Toya pour une partie, au cours de laquelle Toya suggère que la retraite profite à sa vie personnelle. Pendant ce temps, Hikaru dispute son premier match de série professionnelle et bat son adversaire facilement. Suite à l'information selon laquelle la remise de Heihachi a été perquisitionnée, Sai ordonne à Hikaru de retrouver le plateau de Go. En le trouvant, Hikaru est surpris de constater que les taches de sang sur le plateau commencent à s'estomper, laissant l'importance de ce changement incertaine.
Épisodes
- Ép. 55 · Sai et Toya Koyo s'affrontent lors d'une partie de Go sur Internet très suivie.
- Ép. 56 · Ogata déduit l'arrangement hors ligne de Toya tandis que Sai remporte la victoire avant de s'éteindre
- Ép. 57 · Hikaru rend visite à Toya pour discuter de ses projets de retraite et de la disparition mystérieuse de Sai.
- Ép. 58 · Hikaru joue au Go en une couleur contre Kurata après la nouvelle de sa défaite en match professionnel
- Ép. 59 · Toya annonce sa retraite, Hikaru remporte sa première partie professionnelle et le plateau de Go mystérieux
- Ép. 60 · Hikaru assiste à un séminaire de Go où il rencontre Ogata ivre et laisse Sai jouer
- Ép. 61 · Hikaru cherche le fantôme de Sai après la disparition des traces de sang sur le plateau de go
- Ép. 62 · Hikaru affronte un joueur amateur arrogant à Hiroshima qui prétend être le meilleur du Japon.
- Ép. 63 · Hikaru arrête de jouer au Go pour faire revenir Sai