Ép. 74: Un loup courant à l'horizon ! Là se trouve la fin de l'amour et de la haine !
Diffusé le 15 mai 1986

74
Ken-Oh surveys his territory and praises Ryuga for his loyalty. However, Ryuga is inwardly critical of Ken-Oh and his tyranny. After Ryuga witnesses Kenshiro's compassion towards others, he becomes determined to find out which of the two Hokuto brothers-at-arms is more to fit to lead in the new world. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 70 · Raoh vainc Koryu et ses fils tandis que Kenshiro et Toki se préparent pour le destin
- Ép. 71 · Toki révèle son passé et Raoh arrive pour un duel fratricide
- Ép. 72 · Toki affronte Raoh dans un duel mortel où il prend initialement l'avantage
- Ép. 73 · Ryuga de Sirius ! Je vais saisir l'arc-en-ciel dans la tempête !!
- Ép. 74 · Un loup courant à l'horizon ! Là se trouve la fin de l'amour et de la haine !
- Ép. 75 · Kenshiro refuse de se battre contre Ryuga, qui cherche à se venger pour sa sœur Yuria
- Ép. 76 · Ryuga attaque Toki pour provoquer Kenshiro après avoir nettoyé un village pour Ken-Oh
- Ép. 77 · Le hurlement du loup ébranle le ciel : Conclusion de la partie trois
- Ép. 78 · Shin du Sud, le poing sacré, risque sa vie pour un amour non partagé