Ép. 25: On ne voit pas × Si × Tu es aveugle

Kikyo confides in Gotoh, the family butler, how emotionally distraught she is over Killua leaving again. With his father's approval, Killua makes his way to the butler's quarters. He instructs Gotoh to let him know the moment Gon and the other arrive. Gotoh complies, but internal dialogue reveals he has other intentions. Canary guides Gon and his friends to the butler office. There, they meet the butler Gotoh, who challenges them to a coin game so he can determine if they are worthy of being Killua's friends. Leorio and Kurapika are disqualified for guessing the wrong hand, leaving only Gon to play the next round. After winning the game and reuniting with Killua, Gon now looks ahead to his next objective. He refuses to use his Hunter's License until he can return Hisoka's number badge. Kurapika reveals that he knows where to find Hisoka and that Hisoka has information about the Phantom Troupe. Leorio and Kurapika leave the group to pursue their own goals. Gon and Killua decide to spend their time training. Everyone agrees to meet again on September 1 in Yorknew City. (Source: Wikipedia) Zoldyck Family arc: (4/5)
Épisodes
- Ép. 21 · Gon décide de sauver Killua d'Illumi au mont Kukuroo
- Ép. 22 · Gon et ses amis affrontent une lourde porte d'épreuve gardée par un chien de garde pour atteindre Killua.
- Ép. 23 · Le devoir de la Garde ×
- Ép. 24 · La détention de Killua prend fin lorsque Zeno lui accorde sa libération et que Silva offre une liberté conditionnelle.
- Ép. 25 · On ne voit pas × Si × Tu es aveugle
- Ép. 26 · Une lettre de Gon arrive sur l'île aux Baleines pour Tante Mito
- Ép. 27 · Gon et Killua progressent jusqu'au 50e étage de l'Arène du Ciel et rencontrent Zushi et Wing.
- Ép. 28 · Wing enseigne les principes du Nen pendant que Hisoka et Wing affrontent Gon et Killua au 200e étage.
- Ép. 29 · Gon et Killua franchissent la barrière de Hisoka pour s'inscrire au tournoi