Ép. 21: Premier amour
Diffusé le 8 septembre 2011
21
Épisodes
- Ép. 17 · Sasuke reçoit une promotion et adopte le nom Oribe après des disputes lors de la cérémonie du thé
- Ép. 18 · Sasuke livre un kimono à Osen tandis que Soueki affronte des troubles politiques et la colère de Hideyoshi
- Ép. 19 · Sasuke et Sataro recherchent une salle de thé dorée tandis qu'Hideyoshi planifie le contrôle politique.
- Ép. 20 · Le grand trou de l'imperfection
- Ép. 21 · Premier amour
- Ép. 22 · Le Chuchotement du Diable
- Ép. 23 · Le récit de cet épisode d'anime se concentre sur le personnage de Juraku.
- Ép. 24 · Emmène-moi à Kitano
- Ép. 25 · Le récit reprend à partir du point de départ une fois de plus