Odc. 21: Pierwsza miłość
Wyemitowano 8 września 2011
21
Odcinki
- Odc. 17 · Sasuke otrzymuje awans i przyjmuje nazwisko Oribe po sporach dotyczących ceremonii parzenia herbaty
- Odc. 18 · Sasuke dostarcza kimono Osen, podczas gdy Soueki zmaga się z zamieszaniem politycznym i gniewem Hideyoshiego
- Odc. 19 · Sasuke i Sataro szukają złotej sali herbaty, podczas gdy Hideyoshi planuje kontrolę polityczną.
- Odc. 20 · Wielka Dziura Niedoskonałości
- Odc. 21 · Pierwsza miłość
- Odc. 22 · Szatan szept
- Odc. 23 · Fabuła tego odcinka anime koncentruje się na postaci Juraku.
- Odc. 24 · Zabierz mnie do Kitano
- Odc. 25 · Narracja ponownie rozpoczyna się od punktu wyjścia