Ép. 27: Une confrontation oppose Hammerhead et Aero Scissors.
Diffusé le 8 avril 2006
27
Épisodes
- Ép. 23 · Le tournoi de combat d'Idafallen commence
- Ép. 24 · Le Flame Kaiser s'écrase sur Neptune dans une confrontation dramatique
- Ép. 25 · Hammerhead ! Le 6e Idaten Bike
- Ép. 26 · Un coup décisif : Le moment spécial de Shido
- Ép. 27 · Une confrontation oppose Hammerhead et Aero Scissors.
- Ép. 28 · La conspiration derrière l'affrontement final
- Ép. 29 · L'affrontement final détermine qui sortira victorieux
- Ép. 30 · Charge ! Tour X
- Ép. 31 · Bataille décisive ! Flame Kaiser VS. Bloody Fang