Ép. 31: Bataille décisive ! Flame Kaiser VS. Bloody Fang
Diffusé le 6 mai 2006
31
Épisodes
- Ép. 27 · Une confrontation oppose Hammerhead et Aero Scissors.
- Ép. 28 · La conspiration derrière l'affrontement final
- Ép. 29 · L'affrontement final détermine qui sortira victorieux
- Ép. 30 · Charge ! Tour X
- Ép. 31 · Bataille décisive ! Flame Kaiser VS. Bloody Fang
- Ép. 32 · La conclusion de l'arc de la Zone X
- Ép. 33 · Un nouvel ennemi redoutable - Le nom est Team X
- Ép. 34 · Retour dans la Zone X une fois de plus
- Ép. 35 · Le père de Sho est révélé être en vie