Ép. 13: Treizième Nuit : Une nuit de captivation, de tentation et de purification
Diffusé le 2 octobre 2002
13
Épisodes
- Ép. 9 · La Neuvième Nuit : La Loi Sacrée, Brisée
- Ép. 10 · Dixième nuit : Le rival désigné, retrouvé une fois de plus
- Ép. 11 · La Onzième Nuit : L'Erreur Scellée
- Ép. 12 · Twelfth Night: The Abominable Gateway to Heaven
- Ép. 13 · Treizième Nuit : Une nuit de captivation, de tentation et de purification