Ijigen no Sekai El Hazard

Une jeune fille de 17 ans nommée Qawool Towles devient la nouvelle prêtresse de l'Eau et est acceptée par la plupart, sauf par Shayla-Shayla. Lors de son initiation, un être nommé Arjah apparaît et les transporte dans un monde alternatif appelé Creteria. C'est un pays industriel et rude contrôlé par un tyran nommé Dall. Pour retourner à El-Hazard, Makoto et les autres doivent découvrir le mystère de la Source de Vie, un objet ancien qui semble être en défaillance.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.