Ép. 11: Le plan du maître du jeu avance alors que Makoto affronte la poursuite implacable de Liu.
Diffusé le 27 décembre 2018
11
The true mastermind's diabolical plan moves one step closer to completion. Meanwhile, Makoto faces Liu, who's hellbent on finishing what he started. (Source: Netflix)
Épisodes
- Ép. 7 · Makoto cherche une issue avec l'aide des gardiens d'un site sacré ancien alors que des mercenaires approchent.
- Ép. 8 · Makoto et Jack contactent l'IA ADA lors du sauvetage de Sarah au CERN
- Ép. 9 · Le corps de Jack se détériore, révélant l'usage extrême des pouvoirs Dark XM par Christopher Brandt
- Ép. 10 · Des portails rouges submergent le réseau XM alors que les porteurs de lunettes subissent un effondrement agonisant
- Ép. 11 · Le plan du maître du jeu avance alors que Makoto affronte la poursuite implacable de Liu.