Ép. 7: Makoto cherche une issue avec l'aide des gardiens d'un site sacré ancien alors que des mercenaires approchent.
Diffusé le 29 novembre 2018
7
Aided by the protectors of an ancient holy site, Makoto uses his powers to search for an escape route as hired mercenaries close in on their position. (Source: Netflix)
Épisodes
- Ép. 3 · Sarah et Makoto se rendent au laboratoire secret de Hulong dans les bois de Kyoto, tout en faisant face à l'opposition des forces de Liu et de Jack.
- Ép. 4 · Sarah se rend aux forces de sécurité pour protéger Makoto mais fait face à la trahison de Liu.
- Ép. 5 · Makoto et Jack Norman se rendent en Suisse avec des passeports falsifiés pour secourir Sarah.
- Ép. 6 · Sarah communique avec Makoto via le Réseau Portal pendant les tests de XM sombre
- Ép. 7 · Makoto cherche une issue avec l'aide des gardiens d'un site sacré ancien alors que des mercenaires approchent.
- Ép. 8 · Makoto et Jack contactent l'IA ADA lors du sauvetage de Sarah au CERN
- Ép. 9 · Le corps de Jack se détériore, révélant l'usage extrême des pouvoirs Dark XM par Christopher Brandt
- Ép. 10 · Des portails rouges submergent le réseau XM alors que les porteurs de lunettes subissent un effondrement agonisant
- Ép. 11 · Le plan du maître du jeu avance alors que Makoto affronte la poursuite implacable de Liu.