Ép. 8: Touya expose la conspiration de Wardack et assure à Cloud son droit légitime au trône de Linhea.

Cloud reveals Wardack is the true power in Linhea, even controlling the King, and imprisoned Cloud’s mother to ensure Zabune inherits the throne. Duke Ortlinde summons the leaders of all western kingdoms to discuss removing Wardack and Zabune from power and instating Cloud in their place, though in the end they leave everything to the exasperated Touya. Using an invisibility spell, Touya infiltrates Linhea and confirms Zabune is a scumbag who keeps female slaves and Wardack plans to start a war with Palouf kingdom to have Cloud killed and enslave Sue after she marries Zabune. Touya quickly rescues a slave girl that Zabune recently acquired and removes her collar. Wardack attempts to have the slave killed for trying to escape by crushing the collar, unaware that it's not on her anymore. Touya then rescues Cloud's mother Erya and teleports her to safety, along with Koupe, Linhea's former Prime Minister whom Cloud trusts. Touya then records Wardack confessing that he is actually Zabune's real father, having seduced Zabune’s's evil mother Queen Dacia, and plans to assassinate Cloud and the King to replace them as the new royal family. Touya reveals everything to Linhea's king using his phone's projection function, who immediately declares Cloud his sole heir and retires to be with Erya. As king, Cloud has Wardack, Dacia and Zabune sentenced to death, then secretly sold to a foreign slave trader. Koupe is reinstated as Prime Minister and banishes all nobles who supported Wardack. Cloud joins Touya on the Alliance of Western Nations. Sue is happy she gets to marry Touya. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll