Ép. 4: Haruto tente d'avouer ses sentiments alors que la tension émotionnelle atteint son paroxysme.
Diffusé le 26 octobre 2017

4
Emotions run high as Haruto feels emboldened enough to finally confess his feelings, but will his words be able to reach the one he cares about? (Source: Amazon)
Épisodes
- Ép. 1 · Des lycéens font face à la fin de leurs études et à une potentielle reconnexion qui pourrait changer leur vie.
- Ép. 2 · Haruto rassemble son courage pour avouer ses sentiments à Morikawa
- Ép. 3 · Le groupe se retrouve après la visite de l'aquarium alors qu'Ena développe un intérêt pour Eita.
- Ép. 4 · Haruto tente d'avouer ses sentiments alors que la tension émotionnelle atteint son paroxysme.
- Ép. 5 · Haruto et Hazuki naviguent dans leur relation changeante tandis que Mio traite ses propres émotions.
- Ép. 6 · Haruto consulte Eita sur la façon de répondre au message de Hazuki dans un contexte de tensions croissantes
- Ép. 7 · Mio réfléchit à la gentillesse passée d'Eita et remet en question leur relation alors qu'Ena se rapproche de lui.
- Ép. 8 · Ena poursuit une sortie avec Eita malgré le désaccord de Mio et une rencontre inattendue