Ép. 5: Haruto et Hazuki naviguent dans leur relation changeante tandis que Mio traite ses propres émotions.
Diffusé le 2 novembre 2017

5
Things change between Haruto and Hazuki, and both of them try to deal with it in their own way. Mio, on the other hand, is trying to come to terms with her feelings. (Source: Amazon)
Épisodes
- Ép. 1 · Des lycéens font face à la fin de leurs études et à une potentielle reconnexion qui pourrait changer leur vie.
- Ép. 2 · Haruto rassemble son courage pour avouer ses sentiments à Morikawa
- Ép. 3 · Le groupe se retrouve après la visite de l'aquarium alors qu'Ena développe un intérêt pour Eita.
- Ép. 4 · Haruto tente d'avouer ses sentiments alors que la tension émotionnelle atteint son paroxysme.
- Ép. 5 · Haruto et Hazuki naviguent dans leur relation changeante tandis que Mio traite ses propres émotions.
- Ép. 6 · Haruto consulte Eita sur la façon de répondre au message de Hazuki dans un contexte de tensions croissantes
- Ép. 7 · Mio réfléchit à la gentillesse passée d'Eita et remet en question leur relation alors qu'Ena se rapproche de lui.
- Ép. 8 · Ena poursuit une sortie avec Eita malgré le désaccord de Mio et une rencontre inattendue
- Ép. 9 · Mio affronte ses démons intérieurs tandis qu'Eita navigue dans un dilemme avec Ena