Ép. 6: Kita Furo s'entraîne pour vaincre Yagyu Jubei II tandis que Jiyu s'enfuit après avoir découvert le secret de Sai.
Diffusé le 12 février 2004
6
In order to defeat Yagyu Jubei II, Kita Furo sets out on a training trip. Jiyu feels depressed for breaking an important promise, and discovers that Sai has continued to ghostwrite. Upset, she runs away; Mikage, while going after her, meets up with Nizaemon, who has been defeated before. He begs her to convince Jiyu to free the rest of the Siberian Yagyu. Furo later catches up with Jiyu and demands that she fight him, but she refuses even when Nizaemon begs her to fight and Ayunosuke asks her to accept the Eyepatch. Suddenly, Freesia appears and takes the Eyepatch. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Une épéiste attaque Jiyu pendant que son père écrit un roman et que Kita Furo frappe
- Ép. 3 · Jiyu vainc Furo et Ayunosuke s'empare du cache-œil après l'effondrement de Jiyu
- Ép. 4 · Mikage enquête et sauve Ayunosuke d'une chute
- Ép. 5 · Jiyu sauve Freesia du Yagyu sibérien et se transforme
- Ép. 6 · Kita Furo s'entraîne pour vaincre Yagyu Jubei II tandis que Jiyu s'enfuit après avoir découvert le secret de Sai.
- Ép. 7 · Ayunosuke rend le cache-œil à Jiyu tandis que Freesia affronte Jiyu et vise Sai.
- Ép. 8 · Jiyu est blessé tandis que Freesia trompe Sai et Ayunosuke se transforme
- Ép. 9 · Furo invoque le pouvoir ancestral tandis que Jiyu fait face à la tromperie de Sai après son retour à la maison.
- Ép. 10 · Mikage cherche Jiyu, perplexe, tandis que Shiro affronte le Yagyu sibérien