Ép. 11: Une confrontation a lieu dans l'escalier de secours
11
Épisodes
- Ép. 7 · Une victoire creuse caractérisée par l'absence de satisfaction ou de récompense réelles
- Ép. 8 · Des défis qui dépassent les limites du dojo
- Ép. 9 · Une confrontation a lieu contre un taureau agressif dans cet épisode
- Ép. 10 · Endure, Endure, and Endure More
- Ép. 11 · Une confrontation a lieu dans l'escalier de secours
- Ép. 12 · Esquiver la lame de la terreur
- Ép. 13 · Confrontation intense impliquant un ours massif dans une lutte pour la vie ou la mort
- Ép. 14 · Une tentative d'évasion violente se produit au sein de l'établissement pénitentiaire.
- Ép. 15 · Les nouvelles confirment que Shogo Ariake est décédé.