Ép. 4: Kakeru affronte son passé et ses ombres tout en fuyant les souvenirs de sa solitude au lycée.
Diffusé le 25 octobre 2018
"It's been a while..." Sakaki smirks fearlessly. He and Kakeru are old acquaintances. Kakeru is unable to hide how shaken he is by their unexpected reunion. Swirling inside Kakeru was the loneliness he experienced as a high school student due to his talents. Kakeru runs as though fleeing from shadows, when before him appears "the other Kakeru." It is the desperate man he used to be before he met Haiji. Kakeru glares resentfully at his past. Just as he's about to lose hope in himself, someone with a kind voice reaches out to him. It's Prince and his friends. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kiyose Haiji poursuit Kakeru Kurahara jusqu'au Chikusei-so et révèle un plan témoin lors d'une fête de bienvenue.
- Ép. 2 · La pression exercée par Haiji oblige les résidents du Chikusei-so à relever le défi du Hakone Ekiden
- Ép. 3 · Kakeru fait face au boycott du jogging et rencontre Hana-chan et Sakaki après un match nul
- Ép. 4 · Kakeru affronte son passé et ses ombres tout en fuyant les souvenirs de sa solitude au lycée.
- Ép. 5 · Kakeru s'interroge sur le calendrier des courses tandis que King cherche du travail et que Haiji commence l'entraînement.
- Ép. 6 · King se rebelle contre Haiji tandis que Shindo tente de l'inspirer pour qu'il s'enfuie
- Ép. 7 · Les résidents du Chikusei-so se rendent à l'Université sportive de Tokyo pour leur première compétition d'athlétisme
- Ép. 8 · Kakeru et Nico-chan s'entraînent seuls après une défaite lors d'une compétition d'athlétisme au Chikusei-so