Ép. 9: Toshihiko et Yuka s'enfuient pendant qu'un vieux couple affronte des mangeurs de chair et que Yuka les tue.
Once again on the run, Toshihiko and Yuka take a hike with a kind old couple. While traveling with them, they try to sort out their feelings for each other. Unknown to them, an unknown vendor sells "medicine" to the elderly couple. And as the couple began to reconcile, they come across "Flesh eaters" and believe they killed the kind elderly couple. During the fight, Toshihiko discovers that they are the old couple. But before he can stop Yuka, she gives into her instincts and kills the old lady and devours her. When it is over, she looks on in horror and shock at her actions. She leaves Toshihiko in disgust of what she's done and believes it means they can never be together. But before Toshihiko can catch up to her, Ōba finds and kidnaps her. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Ōba restructure Kifūken tandis qu'Umeda devient obsédé par Himeko, une espionne shokujinki.
- Ép. 6 · La fête d'anniversaire de Yuka tourne au drame après un accident d'immobilisation
- Ép. 7 · Rie trouve le repaire de Toshihiko et le séduit pendant que Yuka fait face à une révélation
- Ép. 8 · Toshihiko subit la torture mentale de Shokujinki dirigés par Gakuto pendant que Yuka regarde.
- Ép. 9 · Toshihiko et Yuka s'enfuient pendant qu'un vieux couple affronte des mangeurs de chair et que Yuka les tue.
- Ép. 10 · Ōba révèle sa véritable nature et son lien avec l'intrigue du médicament mangeur de chair.
- Ép. 11 · Kazuma fait face à une trahison alors qu'Ōba prend le contrôle et que Rie subit une transformation horrifique.
- Ép. 12 · Kazuma affronte Ōba tandis que Toshihiko persuade Jin Kakinoki de rejoindre leur cause.
- Ép. 13 · Toshihiko et ses alliés affrontent le piège au gaz d'Ōba et ses démons intérieurs lors d'une bataille finale.