Ép. 37: La réunion de l'équipage sur le Nahel Argama au milieu des batailles de Newtype et des conflits de commandement

Après l'opération réussie de chute de colonie de Haman, l'équipage de l'Argama part pour l'espace, observé par Kamille, Fa, Sayla Mass et Leina Ashta. Ils retrouvent le La Vie en Rose et embarquent à bord du Nahel Argama. Bright apprend de ses supérieurs que l'équipe du Gundam est mise hors service et remplacée par un équipage professionnel, une décision que l'équipage rejette vigoureusement. Mashymre Cello et Illia Pazom attaquent immédiatement. Illia cible le vaisseau dans son ReGelg, incitant l'équipage à lancer le Nahel Argama pour protéger le Rose. Shinta, Qum et les nouveaux pilotes sont éjectés, conduisant Bright à les secourir tandis que Judau affronte Illia dans le ZZ. Malgré la vitesse supérieure d'Illia, Judau exploite leur connexion de Newtype pour porter une attaque surprise. Elle dans le Mk II endommage l'armure d'Illia, la forçant à battre en retraite. L'équipage décide que Bright devrait rester avec le La Vie en Rose avec Shinta, Qum et Haro, leur permettant de partir affronter Haman.

▶ Regarder sur Crunchyroll