Ép. 22: L'équipage de l'Archangel traverse la mer Rouge en direction de l'Union d'Orb avec Cagalli et Ledonir Kisaka à bord.
Diffusé le 1 mars 2003
L'équipage de l'Archangel traverse la mer Rouge pour se rendre vers l'Union d'Orb, neutre, avec Cagalli et Ledonir Kisaka à bord. Accablé par la bataille précédente, Kira discute avec Cagalli de ses raisons de combattre, ce qui rend Flay jalouse. Ils sont attaqués par des mobile suits de type aérien et sous-marin de ZAFT, mais Kira et Mu les détruisent.
Épisodes
- Ép. 18 · Les membres de Desert Dawn défient les forces de ZAFT malgré la sécurité civile et subissent un échec.
- Ép. 19 · Kira et Cagalli recueillent des fournitures dans une ville de ZAFT et rencontrent Andrew Waltfeld après une attaque de Blue Cosmos.
- Ép. 20 · Athrun et Nicol profitent d'une journée de congé tandis qu'Athrun discute de Kira avec Lacus
- Ép. 21 · Kira fait face à un choix difficile : détruire LaGOWE alors que la bataille avec Desert Dawn s'intensifie.
- Ép. 22 · L'équipage de l'Archangel traverse la mer Rouge en direction de l'Union d'Orb avec Cagalli et Ledonir Kisaka à bord.
- Ép. 23 · Kira rate le combat alors que Cagalli et Athrun s'écrasent sur la même île
- Ép. 24 · Cagalli et Athrun se font face sur une île déserte avant de discuter de la guerre.
- Ép. 25 · L'équipe Zala s'infiltre à Orb pour poursuivre l'Archange malgré les démentis officiels
- Ép. 26 · Résumé des 25 premiers épisodes narré par la voix de Miguel Aiman