Ép. 48: Dossiers de l'affaire du kidnapping et du meurtre de Reika Hayami 2 : La poursuite de l'enquête
Diffusé le 25 mai 1998

48
Hajime goes from location to location following the instructions from the Puppet Clown, injuring himself in the process. However as he crosses a suspension bridge he falls and loses all the money and is rescued by Kenmochi who has been following him. With the failure of the ransom payment, the Puppet Clown kills Manami Yasuoga and shoots at Reika Hayami. Later he calls Hajime and tells him that the deal is off and that he has killed his victims and dumped their bodies. Hajime deduces the possible location of the bodies at Kawaguchi Lake at Yamanashi, and the police carry out a search there. On the way to Yamanashi, Hajime finds Reika badly beaten on the side of the road. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 44 · L'officier Inokawa interroge Miyama pendant que Yamano raconte une sombre histoire de village impliquant des malédictions et des papillons.
- Ép. 45 · Les blessures par arme blanche d'Ageha révèlent la filiation de Shimon avant son exécution papillon
- Ép. 46 · Hajime expose Onodera comme étant le tueur et révèle la vérité derrière la découverte du papillon lumineux.
- Ép. 47 · Dossiers de l'affaire de l'enlèvement de Reika Hayami 1
- Ép. 48 · Dossiers de l'affaire du kidnapping et du meurtre de Reika Hayami 2 : La poursuite de l'enquête
- Ép. 49 · L'Enlèvement de Reika Hayami Dossiers d'enquête n°3
- Ép. 50 · Hajime accuse Manami d'être le clown marionnette dans l'affaire du meurtre de Reika Hayami, dossier 4
- Ép. 51 · Enquête sur l'affaire du meurtre des pièces d'argent françaises, dossier 1
- Ép. 52 · Enquête sur l'affaire du meurtre des pièces d'argent françaises, dossier 2