Ép. 4: Keita se rend dans une station thermale avec les filles après avoir reçu des billets en cadeau de fin d'études de la part de ses parents.
Diffusé le 22 novembre 2010
4
The sibling's parents give Keita tickets to a hot spring resort as a graduation gift and suggest that he take the girls along on the trip. The siblings go to the hot spring resort, end up visiting an erotic museum, and find themselves in some compromising situations involving Ako's unintentional purchase of alcohol. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · La blessure à la main de Keita déclenche une compétition entre Ako et Riko
- Ép. 2 · Keita, Ako et Riko s'enivrent dans un bar karaoké le jour de Noël
- Ép. 3 · Ako et Riko s'entraînent à l'intimité avec un mannequin après avoir trouvé un magazine suggestif dans la chambre de Keita
- Ép. 4 · Keita se rend dans une station thermale avec les filles après avoir reçu des billets en cadeau de fin d'études de la part de ses parents.
- Ép. 5 · Trio Misinterprets Parents' Intimacy and Experiences Awkwardness
- Ép. 6 · Ako et Riko s'affrontent lors de l'examen de condition physique scolaire tandis que Keita empêche les garçons d'épier
- Ép. 7 · Keita se mouille sous la pluie et se cache de Yūzuki chez Mikazuki
- Ép. 8 · La visite scolaire de Yuuzuki chez Keita provoque l'embarras