Ép. 2: Atsuko Akanegi rend visite à Kurata dans son appartement par une nuit pluvieuse à Hakodate

2

Lors d'une soirée pluvieuse à Hakodate, Atsuko Akanegi se présente à la porte de l'appartement de Kurata. Elle lui demande s'il serait intéressé par quelqu'un comme elle. Kurata répond qu'il ne mérite ni d'aimer ni d'être aimé. Cette interaction entre les deux personnages se déroule à Hakodate et met l'accent sur leur conversation directe concernant les sentiments d'Atsuko et l'image que Kurata a de lui-même.