Kizetsu Yuusha to Ansatsu Hime

Le héros timide et les trois princesses

Le héros timide entreprend son premier voyage

Le héros timide rencontre les amoureux à leur rendez-vous

Héros timide et donjon d'essai de quête de promotion

Toto and the assassins have earned the right to test for their next adventurer rank by clearing a dungeon. (Source: Crunchyroll)

Ciel doit choisir entre tuer Toto ou retourner auprès du Seigneur Démon

Ciel is faced with an ultimatum: kill Toto or be taken back to the Demon Lord's castle for more training. (Source: Crunchyroll)

Toto et ses compagnons entreprennent leur premier long voyage lors de leur quête.

Toto and his party make their first long distance journey on their quest. (Source: Crunchyroll)

Toto et ses compagnons visitent une ville où règnent des sentiments romantiques intenses

Toto and his party arrive in a town where love is in the air, to a disturbing degree. (Source: Crunchyroll)

Anemone succombe à l'hypnose et attaque immédiatement Ciel et Goa

Anemone has fallen under hypnosis and wastes no time in attacking Ciel and Goa. (Source: Crunchyroll)

Le groupe de Toto visite une ville côtière et participe à un concours de lutte aquatique local

Toto's party arrives at a seaside town where they enter a local competition. (Source: Crunchyroll)

Toto gagne une nouvelle perspective après avoir appris la vérité sur Fresnir et Coshta

The truth about Fresnir and Coshta leaves Toto new perspective to consider. (Source: Crunchyroll)

Toto, Ciel et Anemone profitent d'une vie apparemment parfaite qui semble trop belle pour être vraie

Toto, Ciel, and Anemone have everything they ever wanted. It seems to good to be true... (Source: Crunchyroll)

Ciel, Anemone et Toto s'échappent de l'illusion de Goa grâce à leurs sentiments sincères

Trapped in Goa's illusion, Ciel, Anemone, and Toto have to rely on her true feelings to escape. (Source: Crunchyroll)