Ép. 5: Rex et Max se disputent tout en secourant Zoe parmi les décombres causés par une attaque de dinosaure.
Diffusé le 4 mars 2007
5
A Carcharodontosaurus has been sighted in China, and it causes fires near the Great Wall of China! Rex gets mad at Max after Chomp and Ace accidentally breaks a fossilized ammonite. Max, Rex, and Zoe transport to China, and get into a heated discussion with Ursula, Zander and Ed. When the Carcharodontosaurus gets in a fight with Terry, he uses Fire Cannon at Terry and it hits the Great Wall, getting Zoe buried under the leftover rubble in the process. When Max and Rex keep arguing on how to stop the Alpha Gang and save her, Zoe tells them they have to work together to accomplish that. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Max, Rex et Zoe trouvent une météorite et invoquent Chomp pour affronter Terry.
- Ép. 2 · Max et Ursula s'affrontent pour obtenir une carte de Spinosaurus en Égypte pendant que Rex et Zoe acquièrent de nouveaux partenaires.
- Ép. 3 · Les membres de la D-Team se séparent à Londres pour capturer un Saichania de musée
- Ép. 4 · Max et Chomp se séparent en poursuivant un Saltasaurus dans la forêt amazonienne
- Ép. 5 · Rex et Max se disputent tout en secourant Zoe parmi les décombres causés par une attaque de dinosaure.
- Ép. 6 · Zoe prend les commandes tandis que la D-Team protège le Maiasaura éclos en Suisse
- Ép. 7 · La D-Team et Ursula participent à une émission de jeux télévisée à Tokyo tout en affrontant un Utahraptor activé.
- Ép. 8 · Le D-Team et Ursula poursuivent un Styracosaurus à Hawaï tandis que l'Alpha Gang s'empare de la Lance de Foudre
- Ép. 9 · Une nuit blanche pour Rex et Ace mène à une bataille contre un Ankylosaure au Japon