Ép. 6: Kurumi perd lourdement face à Saki, qui s'effondre et nécessite un baiser pour se réveiller complètement.
Diffusé le 9 novembre 1999
6
The battle between Kurumi and Saki continues with Kurumi losing badly. As Saki is about to finish Kurumi, she keels over. Dr. Amagi appears and explains that Saki was awakened by electroshock and not completely functional. The only way to completely awaken a steel angel is with a kiss. To awaken Saki to her full potential, somebody has to volunteer. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Amagi met la pression à Ayanokoji tandis que Kurumi sauve Nakahito et révèle les secrets du manoir.
- Ép. 3 · Saki froide / Nouvelle Ange, Saki !
- Ép. 4 · Nakahito est aux prises avec les affirmations du Dr Ayanakoji tandis que Kurumi craint sa haine.
- Ép. 5 · Saki prend l'avantage alors que Kurumi hésite et que l'interférence de Nakahito aggrave le conflit
- Ép. 6 · Kurumi perd lourdement face à Saki, qui s'effondre et nécessite un baiser pour se réveiller complètement.
- Ép. 7 · Un mal de ventre empêche le voyage à Izumo alors que le trio consulte un médecin peu conventionnel.
- Ép. 8 · Tsunami / Reiko Amagi, 23 ans ?
- Ép. 9 · Feux d'artifice : La nuit des feux d'artifice rien que pour nous deux
- Ép. 10 · Kurumi affronte les ravisseurs de Nakahito, les Steel Angels Kaga, Tsunami et Kaori