Ép. 9: Feux d'artifice : La nuit des feux d'artifice rien que pour nous deux
Diffusé le 7 décembre 1999
9
Dr. Amagi reports back to the general and is relieved of duty. Kurumi and her new 'little sister' Saki, repair the damage done by their battle. Yoshiko Koganei and Eiko Kichijoji are assigned by the general to secretly keep an eye on Kurumi and help out if needed. The group spends a night at a fireworks festival, but the sparks really fly when Nakahito is kidnapped and Kurumi sets off to find him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Saki prend l'avantage alors que Kurumi hésite et que l'interférence de Nakahito aggrave le conflit
- Ép. 6 · Kurumi perd lourdement face à Saki, qui s'effondre et nécessite un baiser pour se réveiller complètement.
- Ép. 7 · Un mal de ventre empêche le voyage à Izumo alors que le trio consulte un médecin peu conventionnel.
- Ép. 8 · Tsunami / Reiko Amagi, 23 ans ?
- Ép. 9 · Feux d'artifice : La nuit des feux d'artifice rien que pour nous deux
- Ép. 10 · Kurumi affronte les ravisseurs de Nakahito, les Steel Angels Kaga, Tsunami et Kaori
- Ép. 11 · Kurumi soupçonne une relation amoureuse entre Nakahito et Saki après les récents événements
- Ép. 12 · Kurumi et ses compagnons se rendent à Kyoto pour retrouver Saki après sa défaite face à Karinka
- Ép. 13 · Second Sister / I Got Another Kid Sister