Ép. 9: Les élèves de la classe 5-2 réagissent à la tempête, Yuki cherche des éloges, et Kazumi s'endort debout

The students of Class 5-2 attentively watch the TV broadcast on a nearby typhoon in hopes that it will pass over them and cancel afternoon classes, however the storm changes course. One day when Kōji is sick from a cold, Yūki comes to school dressed nicely after having visited a beauty salon looking for praise from her classmates. After school in the soporific summer heat, Yūki suggests to the boys that everybody play dodgeball together so as to stay awake. While playing a game, Kazumi twists her ankle by falling asleep standing. Unfortunately, Ryouta is made to piggyback transport home the sleeping Kazumi whose sleep talking earns him a glower of jealousy and a headbutt from Chika. Later during a home economics class, Yūki demonstrates her terrible culinary skills. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Ryota, Kouji, Tsubasa et Chika tentent de voir Kazumi sourire pendant que Yuki aide Megumi à changer.
- Ép. 6 · Yuki suggère d'observer des événements dynamiques, ce qui mène à une partie de balle au camp sous la pluie, à pierre-papier-ciseaux et à un festival d'été.
- Ép. 7 · Les défaites sportives de Ryota, la guerre des pistolets à eau, le partage de mangas et l'entraînement de la course à trois pattes
- Ép. 8 · Megumi s'inquiète pour son poids tandis que Ryota vérifie la balance et que Natsumi boit du lait
- Ép. 9 · Les élèves de la classe 5-2 réagissent à la tempête, Yuki cherche des éloges, et Kazumi s'endort debout
- Ép. 10 · Les cours abordent la chaleur, les contes de fées et une feuille alors que les élèves interagissent
- Ép. 11 · Les élèves de la classe 5-2 s'engagent dans des disputes sur les chauffages, des jeux de nommage de canards, des compétitions de coiffure et des rituels de piétinement de la glace.
- Ép. 12 · Patates douces rôties, bruits de broyage, loterie, grignotage et Joyeux Noël
- Ép. 13 · Ryota se réveille d'un rêve de mariage et interprète à tort le souvenir d'enfance de Chika concernant ses énurésies comme une promesse de fiançailles rompue.