Ep. 9: Class 5-2 students react to typhoon, Yuki seeks praise, and Kazumi falls asleep standing
Aired on December 1, 2008

9
Students in Class 5-2 watch TV hoping a typhoon cancels afternoon classes, but the storm changes course. When Koji has a cold, Yuki visits a beauty salon and arrives at school dressed up to receive compliments. During the hot afternoon, Yuki proposes a dodgeball game to keep everyone awake. Kazumi twists her ankle while standing and dozing off. Ryouta carries the sleeping Kazumi home, earning a jealous glare and a headbutt from Chika due to her sleep talking. Later, Yuki displays poor cooking abilities during home economics class.
Episodes
- Ep. 5 · Ryota, Kouji, Tsubasa, and Chika attempt to see Kazumi smile while Yuki helps Megumi change.
- Ep. 6 · Yuki suggests observing dynamic events, leading to dodgeball in rain, rock-paper-scissors, and a summer festival.
- Ep. 7 · Ryota's athletic losses, water gun war, manga sharing, and three-legged race practice
- Ep. 8 · Megumi worries about weight while Ryota checks the scale and Natsumi drinks milk
- Ep. 9 · Class 5-2 students react to typhoon, Yuki seeks praise, and Kazumi falls asleep standing
- Ep. 10 · Class periods cover warmth, fairy tales, and a leaf as students interact
- Ep. 11 · Class 5-2 students engage in heater disputes, duck naming, hair competitions, and ice stomping rituals.
- Ep. 12 · Roasted Sweet Potatoes, Grinding Noises, Lottery, Munching, and Merry Christmas
- Ep. 13 · Ryota wakes from a marriage dream and misinterprets Chika's childhood bedwetting memory as a broken engagement promise.