Ép. 2: Amou fuit l'Océania, se réfugie auprès d'agriculteurs et affronte une embuscade de l'armée asiatique.

In order to protect his friends, Amou proclaims himself a terrorist who exploited them to build Kenbu before fleeing. Oceania is forced to release his friends to save face while they hunt for Amou. Soon, they reach a small coastal village where Gai has to temporarily enter sleep mode to process the new data he has acquired. Amou heads out to search for food, and ends up helping an elderly farmer harvest his crops. However, the farmer and his wife discover Amou is a fugitive, but decide to shelter him anyways, as they realize he's not a terrorist. They also have no love for the Oceania, as their son was killed during the Boundary War. Realizing his presence will only endanger the couple, Amou leaves in the middle of the night and borrows their son's abandoned fishing boat. As Amou and Gai leave Oceania's territory, they are ambushed by the Asian military. While Amou and Gai put up an effective fight, they are quickly outnumbered and pinned down until they receive assistance from another manned AMAIM. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Orphan Amou Shiiba active un Kenbu AMAIM rare avec l'IA Gai pour combattre des mercenaires océaniens.
- Ép. 2 · Amou fuit l'Océania, se réfugie auprès d'agriculteurs et affronte une embuscade de l'armée asiatique.
- Ép. 3 · Amou rencontre le chef du Yatagarasu, Goken Kumai, et fait face à une attaque noire d'AMAIM.
- Ép. 4 · Amou et Gashin vainquent le fantôme AMAIM tandis que Risa meurt et qu'Amou quitte Yatagarasu
- Ép. 5 · Amou se rend dans le village natal de Risa pour lui rendre son collier et affronte un fonctionnaire corrompu.
- Ép. 6 · Amou et Gashin recherchent des pièces tout en faisant face à un conflit militaire et à un troisième pilote mystérieux.