Ép. 5: Thomas tire sur Alexandra avec un pistolet à billes, ce qui blesse Edward et fait accuser Lynn.
Diffusé le 18 novembre 1987

5
Thomas shoots Alexandra with his BB gun and she throws off Edward and Lynn. Edward gets badly injured and Lynn is accused. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Lynn voyage en Angleterre avec sa mère pour rendre visite à son père
- Ép. 2 · Deux petits gentlemen
- Ép. 3 · La Baronne arrive pour réclamer la maternité à Lynn et Sarah
- Ép. 4 · George transmet la Clé de la Dame, qui appartenait à la mère de Lynn, à sa fille.
- Ép. 5 · Thomas tire sur Alexandra avec un pistolet à billes, ce qui blesse Edward et fait accuser Lynn.
- Ép. 6 · Sarah et Arthur découvrent les véritables événements entourant l'accident d'Edward et Lynn
- Ép. 7 · Le Serment fait à la Dame
- Ép. 8 · Le père de Lynn rend visite au Manoir de Marbre pour passer du temps avec Lynn et Sarah
- Ép. 9 · Une carte de vœux de Noël pleine de cœur transmet l'amour