Lei Su Deng: Yi Fei Chong Tian

Un garçon de 13 ans nommé Matthew retourne dans sa ville natale avec sa mère et fait la connaissance de Zoe, une pilote experte en hélicoptères télécommandés. À leur première rencontre, Matthew bat le record de Zoe, ce qui la pousse à lui proposer de s'associer et de participer ensemble aux compétitions.