Ép. 3: Le voyage des filles vers le col de Yabitsu, plus difficile
Diffusé le 29 octobre 2016
The girls set off for Yabitsu Pass, which is more challenging than the hills Ami has previously faced. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Ami achète un vélo pliant pour gagner en confiance mais s'effondre après sa première sortie
- Ép. 2 · Ami souffre de douleurs physiques à vélo et de détresse émotionnelle lors d'une balade tranquille avec des amis
- Ép. 3 · Le voyage des filles vers le col de Yabitsu, plus difficile
- Ép. 4 · Ami prend un travail à temps partiel pour économiser pour un vélo de route tandis que Hinako a du mal avec son uniforme
- Ép. 5 · Ami se fixe de nouveaux objectifs cyclistes avec son vélo de route mais fait face à des défis lors d'une sortie solo ambitieuse.
- Ép. 6 · Ami envisage de former une équipe de cyclisme avec ses amis et de choisir un nom
- Ép. 7 · Les filles se préparent pour le Azumi Autumn Ride en parcourant un circuit de 100 km