Ép. 10: Un stage à la plage chez la famille de Maki impose l'interdiction d'utiliser le terme senpai.
Diffusé le 10 mars 2013

Honoka suggests that the group go on a training camp to the beach, with Maki coerced into letting them use her family's vacation home. Wanting to break down the barriers between underclassmen and upperclassmen, Eli puts in a rule that no one is allowed to call their upperclassmen 'senpai' for the duration of the trip. The girls spend the day playing around on the beach, though Eli and Nozomi are quick to notice Maki doesn't seem to be participating. After dinner and a bath, Nozomi helps Maki become more sociable by initiating a pillow fight. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Le groupe débat des rôles de direction et envisage un concours de performance pour désigner la centre.
- Ép. 7 · Hanayo révèle le tournoi Love Live, ce qui pousse le groupe à demander l'autorisation de la présidente sous des conditions académiques strictes.
- Ép. 8 · Eli enseigne la danse pour attirer des élèves et rejoint les μ's après les conseils de Nozomi
- Ép. 9 · Le travail secret de Kotori au café maid et la performance live à Akihabara
- Ép. 10 · Un stage à la plage chez la famille de Maki impose l'interdiction d'utiliser le terme senpai.
- Ép. 11 · μ's s'assure la première place malgré la crise du lieu du festival et la maladie de Honoka
- Ép. 12 · Honoka fait face à la dépression après la nouvelle du retrait de Love Live tandis que Kotori se prépare à partir pour des études de mode
- Ép. 13 · Le début de la musique de μ's