Ép. 16: Fujiko manipule Lupin pour qu'il vole un convoi de diamants, malgré les soupçons légitimes de Jigen.
Diffusé le 6 février 1972

Fujiko goads Lupin into stealing a large shipment of diamonds. Lupin takes the task despite Jigen's protest that Fujiko is playing them for fools. Of course, Jigen is right. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Fujiko et Lupin s'affrontent avec un groupe criminel pour des statues d'or dans un village de montagne
- Ép. 13 · Méfiez-vous de la machine à remonter le temps !
- Ép. 14 · Lupin et Fujiko poursuivent l'émeraude de l'Œil du Nil lors d'un mariage sur yacht organisé par Catherine Burgess.
- Ép. 15 · Zenigata jure d'arrêter Lupin avant de se rendre au Congrès européen de la police
- Ép. 16 · Fujiko manipule Lupin pour qu'il vole un convoi de diamants, malgré les soupçons légitimes de Jigen.
- Ép. 17 · Lupin et ses compagnons sont piégés par le plan mortel de Hoshikage Rinko
- Ép. 18 · Lupin cible le vol d'art de Smith déguisé en concours de beauté
- Ép. 19 · La troisième génération s'affronte dans une bataille d'intelligence
- Ép. 20 · Lupin poursuit les imposteurs qui volent en son nom jusqu'à leur repaire insulaire