Ép. 29: Lupin est accusé à tort par un syndicat qui utilise un imposteur pour le faire passer pour un tortionnaire.
Diffusé le 24 avril 1978
As a master thief, Lupin has many secret techniques up his sleeve, and one of them is his Levitation Technique. In order to get their hands on this technique, a crime syndicate plots a dirty trick, where a fake Lupin tortures a man known as X8 and frames the real Lupin. Will a vengeful X8 believe Lupin's words? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 25 · Le gang de Lupin s'infiltre dans une prison africaine pour secourir Fujiko auprès du directeur.
- Ép. 26 · Lupin et Jigen sont manipulés par Linda et Meyer pour se cibler mutuellement.
- Ép. 27 · Lupin affronte Alice, obstinée, lors du vol du timbre légendaire Cinderella Shadow
- Ép. 28 · Le détective Melon et Zenigata s'unissent pour traquer le projet de braquage de banque de Lupin à Paris
- Ép. 29 · Lupin est accusé à tort par un syndicat qui utilise un imposteur pour le faire passer pour un tortionnaire.
- Ép. 30 · Lupin et Zenigata kidnappés dans la Légion étrangère du Maroc alors qu'ils sont enchaînés
- Ép. 31 · Les jumelles suédoises Latica et Anita se battent à mort pour une carte au trésor viking cachée sur leur dos.
- Ép. 32 · Lupin affronte un tireur d'élite mortel dans un combat au corps à corps qui se termine par une balle dans le corps.
- Ép. 33 · Lupin poursuit une couronne volée lors d'une enchère truquée sur le marché noir.