Ép. 3: Innumael et Schaake évitent les forces impériales tandis qu'Helman modifie sa stratégie de poursuite
Diffusé le 27 octobre 2020

Innumael, Schaake, and company have escaped the Imperial Army's lockdown. Their journey takes them through a forest, but something is amiss. Helman takes a new approach in his attempt to apprehend Innumael. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Le soldat impérial Leocadio et le chauffeur de camion Innumael font face à des conséquences qui changent leur vie à cause des actions d'un groupe de contrebandiers.
- Ép. 2 · Innumael et les membres du Headkeeper fuient l'escadron de Leocadio vers une maison de sécurité tandis que l'Armée impériale se rapproche.
- Ép. 3 · Innumael et Schaake évitent les forces impériales tandis qu'Helman modifie sa stratégie de poursuite
- Ép. 4 · Innumael et Schaake se rendent à Gutheil tandis qu'Elfriede découvre les affaires financières du Headkeeper.
- Ép. 5 · Innumael, Schaake et d'autres se préparent pour l'avenir à Gutheil tandis qu'Helman prépare son plan.
- Ép. 6 · Innumael, Arnolt et Benjamin arrivent à la capitale pour une opération de secours, dans un contexte de plans militaires et parlementaires contradictoires.
- Ép. 7 · Les membres de Headkeeper font face à l'opération de l'Empire tandis qu'Helman poursuit Innumael au milieu des monstres de la ville.