Ép. 2: John laisse son chiot à la maison pendant qu'il est à l'école, ce qui cause le chaos
Diffusé le 21 janvier 1996

2
The puppy is given milk by John, and he feels better. John leaves the puppy to stay at home the next morning and goes to school, but while John is at school, the puppy runs amok in the house. (Source: Amazon Prime Video)
Épisodes
- Ép. 1 · Le garçon solitaire John Carraclough réside à Greenall Bridge pendant que ses parents travaillent
- Ép. 2 · John laisse son chiot à la maison pendant qu'il est à l'école, ce qui cause le chaos
- Ép. 3 · John et Colin enquêtent sur la rive où ils ont trouvé Lassie, découvrant un collier de chiot étiqueté dans un bateau.
- Ép. 4 · John et Lassie recherchent le chèque de paie perdu de Sam avant l'anniversaire de Melissa
- Ép. 5 · John parcourt six miles jusqu'au marais de Deerford pour le festif d'anniversaire de Melissa, accompagné de Lassie et Sandy
- Ép. 6 · John et Lassie rencontrent une tempête lors de leur visite de la tour de pierre sur la Moore