Ép. 554: Ran et Haruna errent à Kinosaki pendant qu'un traqueur rôde aux alentours

554

Kogoro and Ran take the Detective Boys to an onsen in Kinosaki, Hyougo so Conan can heal his sprained ankle. While there, Ran runs into a little girl named Haruna. Ran learns that Haruna is by herself and accompanies her around Kinosaki and remains unaware that a mysterious man is secretly stalking the pair. While Kogoro is interviewed by a man named Kouichi Yumoto, Conan notices that Ran is missing from the group and asks the Detective Boys if they have seen her. Mitsuhiko shows them a photo he took and which reveals Ran chasing after Haruna in the background and a the mysterious man. Unable to contact Ran through her phone, they discuss the probability that the man has captured Ran and the girl. Heiji coincidentally runs into the group revealing that he was hired by Haruna's father, Shuhei Tabuse, to search for her. Heiji takes Kogoro and Conan to meet Shuhei in an attempt to find a clue on Haruna's motive for running away from home. Shuhei reveals that Haruna was visiting a museum when the 'Rainbow Child', an art sculpture created by his ex-wife, was stolen and Haruna was missing along with it. Elsewhere, the mysterious man uses a taser to incapacitate Ran and corners Haruna. (Source: detectiveconanworld)