Ép. 707: Le grand détective encadré

While having a snack in a roadside café, Kogoro is called by Reiji Himuro, who seems envious of Kogoro's nice life and then says that at that moment, someone was to die because of Kogoro. At that time, Shingo Numao falls off a building, watched by a police officer who had been called there by an anonymous call. After Conan spots Himuro in a department store across the street, Kogoro runs there and up the stairs, where he is met by Himuro. Kogoro grabs Himuro at the lapels, which is photographed by customers. Both Himuro and Numao turn out to be bank robbers, with Numano having helped Kogoro apprehend Himuro who had been his boss. During the interrogation, Himuro provokes Kogoro into attacking him, knowing that Kogoro gave him an alibi for the time Numao fell. Kogoro accuses Himuro of killing Numao, but since there is no evidence at all and Kogoro himself gives an alibi to Himuro, Himuro is let go. Inspector Megure admonishes Kogoro that the way he behaved would have landed Kogoro in jail if it had gone on, and the media and the internet have a field day. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 703 · L'arc du train mystère du corbeau implique Haibara et Sera
- Ép. 704 · Le mystère du train du corbeau : destination finale résumé de l'épisode
- Ép. 705 · Conan enquête sur un meurtre en chambre close dans une villa alors qu'il se remet d'une commotion cérébrale.
- Ép. 706 · Amuro et Conan collaborent pour résoudre l'affaire tandis qu'Amuro est connu sous le nom de Bourbon dans l'organisation criminelle
- Ép. 707 · Le grand détective encadré
- Ép. 708 · Un homme est poussé d'un immeuble, ce qui entraîne une prise d'otages avec un suspect amnésique.
- Ép. 709 · L'enquête sur l'accident du cadre en acier révèle qu'il s'agit d'un meurtre et non d'un accident.
- Ép. 710 · Hattori et Kazuha rejoignent l'enquête sur la mort suspecte par pendaison de Hidemichi Mizuki à Tokyo.
- Ép. 711 · Conan et Heiji poursuivent leur enquête sur le mystère du meurtre dans cette deuxième partie.