Ép. 18: Zyro et Sakyo s'affrontent dans un combat à hauts enjeux impliquant des beys légendaires et des manœuvres tactiques.

Shinobu attacks Ronin Dragoon but Sakyo counterattacks and huge dust storm appears. Zyro and Mal arrive to Dragooon's beast. Shinobu is sent flying to the ground and Ninja Salamander stops spinning as well. Takanosuke is shocked that Sakyo has defeated Shinobu when he couldn't. Zyro and Mal run to check on Shinobu and finds his Salamander in cracks. Zyro asks Sakyo why was he attacking the Zero-G stadiums. He tells him his going to be the top blader and defeat anyone. Zyro and Shinobu remembers Gingka strongest rival was called the "Dragon Emperor" and had a left rotating dragon bey. Sakyo challenges Zyro to a battle and they launch their beys. Samurai Ifrit and Ronin Dragoon push each other back after strong attack. Ifrit goes to attack but Dragoon doesn't let it escape. Zyro has Ifrit go behind a rock so it dodge Dragoon's attack and attacks it. The ground starts to crack as both beys attack each other and Ifrit tries to attack but is knocked into the air by Dragoon. Zyro starts to get scared as Ifrit is by attack from different directions. Mal looks on her computer and sees Ronin Dragoon's chrome wheel has three dragons on it to attack stronger. Dragoon teleports close to Ifrit and attacks it. Mal says it the effect of its blade semi-flat bottom because it makes tight turns and attack in an instant. Takanosuke sees the attack that defeated him is the same attack Archer Griffin uses being used on Ifrit. He wonders if Sakyo could him and Griffin stronger. Shinobu tells Zyro to run away from Dragoon's attack as Ifraid is being pushed back. Zyro says he can't lose because Gingka entrusted him Samurai Ifrit and to surpass him and the Legendary Bladers, he won't lose to a left rotating bey. Sakyo tells him he inherited the jet-black dragon and Zyro wasn't the only one received a bey from a Legendary Blader shocking Zyro, Shinobu, and Mal. Zyro has Ifrit to attack and Shinobu has Mal to get all of Dragoon's data. Sakyo uses his move to attack Ifrit and pushes it back. Mal says the horn its crystal wheel was able to survive Ifrit's attack and counterattack it. Ifrit survives and Zyro uses his special move but the rock breaks from its power and Ifrit stops spinning. Zyro gets angry because he could have won if the rock didn't break and if they was battling in the Zero-G stadium. Sakyo mocks him and tells him next time they'll battle in the Zero-G stadium so he can defeat him again. He leaves and Takanosuke follows him. Zyro says he'll definitely win next time. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 14 · Zyro affronte Gen pour mettre fin à sa forme de monstre marin et protéger les plages.
- Ép. 15 · Tsubasa envoie des bladers démontrer les stades en apesanteur pendant que de nouveaux rivaux les défient.
- Ép. 16 · Zyro et Shinobu dominent les combats en apesanteur tandis que Ren et Takanosuke affrontent le puissant Ronin Dragoon de Sakyo.
- Ép. 17 · Zyro affronte le groupe d'Akuya en apesanteur tandis que Shinobu fait face au puissant Dragoon de Sakyo.
- Ép. 18 · Zyro et Sakyo s'affrontent dans un combat à hauts enjeux impliquant des beys légendaires et des manœuvres tactiques.
- Ép. 19 · Kite recherche des données sur Ronin Dragoon tandis que Eight affronte Yoshio Awayama au B-Pit.
- Ép. 20 · Kite défie Yoshio de venger Huit après l'incident du Golem de Fer
- Ép. 21 · Kite s'entraîne intensément tandis que l'équipe de Zyro affronte ses adversaires et que Gen affronte Takanosuke dans la ville de Metal Bey.
- Ép. 22 · Takanosuke défie les frères Unabara lors d'un match synchromo au stade Red Zero-G