Ép. 17: Zyro affronte le groupe d'Akuya en apesanteur tandis que Shinobu fait face au puissant Dragoon de Sakyo.

17

After the merciless taunts by Akuya, Zyro engages him in battle to prove who will really win. As the Bladers "Let It Rip!" the members of Akuya's group join as well. They intend on helping out Akuya and taking down Zyro, even it means an unfair fight for the Blader of Fire. As they're battling the Zero-G Stadium, every Beyblade assaults and barrages Samurai Ifrit. Hitting Ifrit that it is thrown back by force and still can't seem to find anywhere to go. The pressure builds onto Zyro, with Mal attempting to figure out just what is going wrong this time. Any direction that Ifrit takes, it is attacked. One by one, every Beyblade keeps attacking Ifrit that Zyro needs something, something to change the odds. Desperate for help, with Mal still researching, Zyro needs to fight back, hard. Meanwhile, outside BeyPark are Shinobu Hiryūin and Sakyo Kuroyami. Upon a challenge requested by Sakyo, Shinobu does battle as they launch their Beyblades into combat. With Ninja Salamander armed against Ronin Dragoon. Zero is still having a very difficult time in his Beybattle. The Beys just keep on coming, all armed and ready to destroy Ifrit. All of a sudden, Mal figures out the motives behind the beys. Akuya's bey, Archer Gargole, performance tip appears to allow the Stadium in its advantage, yet Zyro can still win by using a comeback from force. Thankful for the tip, Zyro uses it as Ifrit is knocked up in the air by an opposing Bey; then the real match begins. Ifrit quickly hits the other bey and forces it back, using the same strategy. It does the same for every other beyblades, intending to use their own strategy against them. Ifrit then dashes in one direction and uses Burning Uppercut to defeat Gargole giving Zyro the win. Shinobu is experiencing similar difficulty to what Zyro had in his own. Dragoon just seems so full of power that Salamander is trying to hold on, but just can't. Takanosuke spectates and amazed at Dragoon's power, yet also fearing Salamander's loss. Upon the advent of the battle, Zyro and Mal exit and sprint away to the battle of Shinobu versus Sakyo. Having the urge to get there to find out just who Sakyo is, Zyro needs to be there and support Shinobu with Mal by his side as well. Unfortunately, as they arrive they see Shinobu and Sakyo use all their power and fury and command their respective beys to attack one another. A huge dust storm appears and when it clears, Zyro and Mal find the beast of Dragoon, roaring in the terrifying dusk. (Source: Wikipedia)